Truthfully I don't know how many of you have read my excerpts or my In Their Own Words character series, but I have a question regardless.
In my book REMEMBERING YOU, I have flavored the dialogue with Italian. Some are curse words (because they sound so cool in Italian AND I didn't want to offend so many readers) and some are regular words like lavastovigli which actually means - dishwasher.
My question -- Do you, as a reader, want a glossary at the end of the book? A dictionary perhaps, to help you interpret the words you don't know or want to know but don't have the time to look up?
Have any of you seen this done before? I know it's been done in non-fiction but what about fiction? Do you think it would help?